Yelling American man kicks and punches passenger plane door after missing boarding