Furious son attacks hospital staff over lack of treatment for sick mother