Horse head butts woman posing for picture with it in field