Giraffe injured after accident during zoo's first day of opening as staff struggle to help it