Murphy's Law! Passerby tries to tell driver food was left on car... but is mistaken for a hawker