Australian tourist arrested over rage rage attack in Thailand as police search for his fugitive friend