Customer sparks panic when he falls asleep in car while queueing at drive-thru payment booth