Angry customer shoots fire extinguisher at diners after refusing to pay restaurant bill