Flying squirrel causes chaos after breaking into home and gnawing through gas hose